----- ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä